设为首页收藏本站

阅途社区-读万卷书,行万里路-专注于孩子的阅读,专注于家庭的旅行

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 旅行 招募

《太吵啦》:幽默、智慧的民间故事

2019-10-6 08:59| 发布者: 阅途活动| 查看: 5951| 评论: 0|原作者: 天略童书馆

摘要: 很久很久以前,有一位名叫彼得的老爷爷,住在一间很老很老的老房子里。他抱怨房子里太吵啦:床吱扭吱扭,地板嘎吱嘎吱,树叶落在屋顶沙沙响,连烧水壶也嘶嘶鸣叫。彼得去找村里有智慧的人请教,“我该怎么办?”有智 ...

【书名】《太吵啦》(房间太吵啦!怎么办?弄来一头母牛哞哞哞,弄来一头驴子嗯啊叫,弄来一只绵羊咩咩咩,弄来一只母鸡咯咯咯……一个幽默又充满智慧的民间故事,凯迪克大奖得主西姆斯·塔贝克插画。天略童书馆出品

 

【主题词】民间故事 凯迪克 西姆斯·塔贝克 幽默 智慧 很久很久以前 母牛 驴 绵羊 母鸡 狗 猫

 

【编辑推荐】

房间太吵啦!怎么办?弄来一头母牛哞哞哞,弄来一头驴子嗯啊叫,弄来一只绵羊咩咩咩,弄来一只母鸡咯咯咯……

一个幽默又充满智慧的民间故事,由著名作家、诗人安·麦戈文创作,两度凯迪克奖得主西姆斯·塔贝克插画;

★资深童书研究者、阅读推广人阿甲老师翻译;

★文字充满节奏感,重复性的故事结构是孩子们喜闻乐见的形式。趣味性强,适合大声朗读,很容易吸引孩子参与共读,并学习词汇;

★色彩鲜明饱满,人物和动物表情极具感染性和表现力。

 

 

【内容简介】

很久很久以前,有一位名叫彼得的老爷爷,住在一间很老很老的老房子里。他抱怨房子里太吵啦:床吱扭吱扭,地板嘎吱嘎吱,树叶落在屋顶沙沙响,连烧水壶也嘶嘶鸣叫。彼得去找村里有智慧的人请教,“我该怎么办?”有智慧的人让彼得去找来一头母牛弄进房子里,后来又找来一头驴、一只绵羊、一只母鸡……彼得的房子最终安静下来了吗?

著名作家和诗人安·麦戈文重述的这个民间故事,由凯迪克奖得主西姆斯·塔贝克插画,文字和故事结构都充满了节奏感,在幽默滑稽的外衣下藏着智慧的内核。

 

适读年龄:2-7

 

 

【作者介绍】

·麦戈文(1930-2015

美国著名作家,给孩子创作过55部作品,合作对象包括艾兹拉·杰克·季兹、西姆斯·塔贝克、汤米·狄波拉,作品有《石头汤》《太吵啦》《盒子里的女士》《祝我生日傻傻快乐》《如果你生活在……》等;并给成年人写过4本诗集。安曾在Little Golden出版社工作并出版作品,迄今她的所有作品已售出三千多万册。她还在大学教艺术课,一生喜欢旅行、冒险和拍照。

 

西姆斯·塔贝克1932-2011

美国著名艺术家、童书作家和插画家,创作三十多部作品,以《有个老婆婆吞了一只苍蝇》获得1998凯迪克银奖,《约瑟夫有件旧外套》获得2000年凯迪克金奖。

塔贝克1932年出生于纽约东布朗克斯,毕业于著名私立学校库伯联盟学院,退伍后在哥伦比亚唱片公司和《纽约时报》做平面设计师,后来为多个公司做自由广告设计师。1989年创办了一个非常成功的贺卡公司。设计卡片时候的纸张新工艺,包括模切技术,给了他创作图画书《有个老婆婆吞了一只苍蝇》的灵感。塔贝克先生在纽约的锡拉丘兹大学视觉艺术学院教插画和设计,他还是美国图形艺术家协会的主席。

作为1960年代反现实主义的浪潮中商业插画师的新代表之一,塔贝克支持表现主义和漫画视觉的故事讲述方式。意第绪语是他的第一语言,所以他喜欢改编犹太传统故事和歌谣。他用生机勃勃、浓墨重彩的颜色,裁剪拼贴的画面,幽默反讽的写作手法,来表现他作品中那些异想天开、滑稽的人物形象、谷仓院子的动物和丛林野兽。不论是新创作的,还是重述、改编的故事,塔贝克的作品都受到读者的喜爱。

 

【媒体推荐与读者评论】

这是一本好玩的书,非常好玩的书。——《出版人周刊》

在这本令人愉快的书中,那个人们耳熟能详的房间太拥挤的老故事,变成了一个房间太吵的故事。——《书单》

小孩子会很喜欢这种富有乡土气息的幽默、有节奏的重复、荒诞的逻辑和那些半开玩笑的插画。——《号角书》

 

我女儿还在学走路的时候,我给她读的这本书。后来她睡前总是要我读这个故事给她。我们都喜欢书中的幽默,还有那种小孩子似的解决问题的方式。小孩子很容易就能理解故事所传递的信息:“珍惜你所拥有的东西(appreciate what you have”。现在,我女儿最小的孩子都四岁了,正适合这本书;尽管再大或者再小一些的孩子也都很喜欢这个故事。——Amazon读者In the company of dogs

 

我家七岁和四岁的孩子都喜欢这本书。他们喜欢书里动物的叫声,每当彼得的房间又来了新动物,他们就会一个个找。这本书是我们一家三代的家庭图书馆的一员(我妈妈小时候最喜欢这个故事了),孩子们会一遍又一遍的读下去。——Amazon读者Amanda C

 

真是一个有趣的傻乎乎的故事!我读给班上的孩子们听,他们很快抓住了要点:直到你发现生活会变得更糟,你才不会抱怨。这是“有智慧的人”教给“老人”彼得的一课。我还很惊讶小孩子跟我一起读这些重复的字词和声音时的记忆力。他们玩得很开心。真是学习词汇的好办法。而且插画也很棒。——Amazon读者James Charnock

 

这个故事传递出的重要信息是,一切都是相对的。语言优美,故事结构有趣,是孩子书架和老师图书角的好选择。——Amazon读者Belen

 

这本书适合大声朗读,能吸引人参与进来。书中节奏和词语的重复真的很棒,听的人很容易跟着故事一起重复那么多的声音。作者以幽默的方式传递出了一个信息:接受事物本来的样子。——Goodreads读者David

 

这个简单的寓言故事给人的寓意是:幸福的真谛在于看待问题的角度。你能送给你家小宝贝的,还有什么能比内心永远的平和更珍贵的礼物吗?更别提插画那么美,而且所有小孩子都会爱上每个动物的叫声。成年人会领悟到,抱怨并不会使事情好转。你的孩子越早理解这本书的寓意,他们就会越幸福。————Goodreads读者Kurt Russell

 

 

【图书基本信息】

作者:[美]安·麦戈文/著 西姆斯·塔贝克/绘

译者:阿甲

选题策划:北京天略图书有限公司

出版时间:2019-9

出版社:北京联合出版公司

建议上架:儿童绘本/图画书

ISBN:978-7-5596-3459-7

中图法分类:I712.85

读者对象:2-7岁

CIP: 数据核字(2019)第154843号

定价:38.00元

开本:16开

印张:3.25

装帧:精装

页数:52

版次:1版1次

包册数:12册/包 48册/箱

尺寸:248*202

纸张:胶版纸

印刷:四色

 

 

【内页展示】

 

 

 


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

最新评论

QQ|小黑屋|Archiver|手机版|北京阅途网站 ( 京ICP备15024768号  

GMT+8, 2019-10-24 02:47 , Processed in 0.136056 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部